Traduction Allemand-Tchèque de "rote"

"rote" - traduction Tchèque

Voulez-vous dire Rotte, Route, Rate ou Robe?
Rot
Neutrum n <-s; Rot>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
červeň
exemples
  • bei Rot Ampel
    na červenou
    bei Rot Ampel
rot
<röteroder od rötesteoder od -este>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
červený, rudý, ryšavý, zrzavý
exemples
rota
feminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kompanie
  • Kompaniefeminin f
    rota militärischMIL
    rota militärischMIL
röten

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
červenat se...
exemples
  • sich röten
    <za>červenat se, <za>rdít se
    sich röten
Röte
feminin f <Röte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rumĕnec
Blutkörperchen
Neutrum n <-s; Blutkörperchen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
krvinka
  • krvinkafeminin f
    Blutkörperchen
    Blutkörperchen
exemples
  • rote BlutkörperchenPlural pl
    červené krvinkyFemininum Plural f/pl
    rote BlutkörperchenPlural pl
Bete
feminin f <Bete; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
červená řepa
exemples
färben

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
barvit, líčit
  • <na>barvit
    färben
    färben
  • <vy>líčit
    färben figürlich, im übertragenen Sinnfig
    färben figürlich, im übertragenen Sinnfig
exemples
  • sich rot färben
    <z>barvit se do ruda
    sich rot färben
Grütze
feminin f <Grütze; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
krupice
exemples
  • rote Grütze Gastronomie, KochkunstGASTR
    červený ovocný rosolmaskulin m
    rote Grütze Gastronomie, KochkunstGASTR
  • nicht viel Grütze im Kopf haben figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    nemít mnoho rozumu
    nicht viel Grütze im Kopf haben figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
DRK
Abkürzung abk (= Deutsches Rotes Kreuz)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nĕmecký červený kříž