„Kram“: maskulin Krammaskulin m <-(e)s> familiär, umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) harampádí, vĕc, krámy harampádíNeutrum n Kram Trödel krámyMaskulinum Plural m/pl Kram Trödel Kram Trödel vĕcfeminin f Kram Angelegenheit Kram Angelegenheit exemples das passt mir nicht in den Kram to se mi nehodí das passt mir nicht in den Kram
„passen“ passen Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hodit se, hodit se, padnout, nehrát, slušet hodit se (inAkkusativ akk doGenitiv gen) passen Schlüssel passen Schlüssel hodit se (zuDativ dat kDativ dat) passen Person, Ersatzteil passen Person, Ersatzteil padnoutimperfektiv und perfektiv (im)pf passen Kleidung slušet passen Kleidung passen Kleidung nehrát passen Kartenspiel passen Kartenspiel exemples der Termin passt mir (nicht) termín se mi (ne)hodí der Termin passt mir (nicht) das könnte dir so passen! familiär, umgangssprachlichumg to by se ti tak hodilo! das könnte dir so passen! familiär, umgangssprachlichumg
„Faust“: feminin Faustfeminin f <Faust; Fäuste> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pĕst pĕstfeminin f Faust Faust exemples auf eigene Faust na vlastní pĕst auf eigene Faust die Faust ballen drohen zatínat <-tít>pĕst die Faust ballen drohen mit der Faust auf den Tisch hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg bouchnoutperfektiv pf pĕstí do stolu mit der Faust auf den Tisch hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg das passt wie die Faust aufs Auge familiär, umgangssprachlichumg passt nicht je to jako pĕst na oko das passt wie die Faust aufs Auge familiär, umgangssprachlichumg passt nicht das passt wie die Faust aufs Auge familiär, umgangssprachlichumg passt genau to padne, je to jako ze žurnálu das passt wie die Faust aufs Auge familiär, umgangssprachlichumg passt genau masquer les exemplesmontrer plus d’exemples