„lado“: Neutrum ladoNeutrum n <meistPlural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Brachfeld... brachliegen... exemples lada BrachfeldNeutrum n BrachlandNeutrum n lada ležet ladem brachliegen ležet ladem
„lad“ lad Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lad → voir „sklad“ lad → voir „sklad“
„laden“ laden <lädt, lud, geladen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nabíjet, nakládat nabíjet <-bít> laden militärischMIL ElektrotechnikEL Elektronische DatenverarbeitungEDV laden militärischMIL ElektrotechnikEL Elektronische DatenverarbeitungEDV nakládat <-ložit> laden Waren laden Waren exemples eine Schuld auf sich laden brát <vzít>na sebe vinu eine Schuld auf sich laden
„Laden“: maskulin Ladenmaskulin m <-s; Läden> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) obchod, krám, okenice obchodmaskulin m Laden krámmaskulin m Laden Laden okenicefeminin f Laden Fensterladen Laden Fensterladen
„laden“ laden <lädt, lud, geladen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zvát zvát <pozvat> laden Gäste laden Gäste exemples vor Gericht laden předvolávat <-lat>k soudu vor Gericht laden
„lada“: Neutrum Plural ladaNeutrum Plural n/pl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Brachland BrachlandNeutrum n lada lada
„aufhaben“ aufhaben <irregulär, unregelmäßigirr> familiär, umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mít na hlavĕ, mít na očích, mít uloženo, mít otevřeno mít na hlavĕ aufhaben Hut aufhaben Hut mít na očích aufhaben Brille aufhaben Brille mít uloženo aufhaben Hausaufgaben aufhaben Hausaufgaben mít otevřeno aufhaben Geschäft aufhaben Geschäft exemples wann hat der Laden auf? kdy je krám otevřený? wann hat der Laden auf?
„sklad“: maskulin skladmaskulin m <6. -u/-ĕ> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zusammensetzung, Lager, Lagerhalle, Depot Zusammensetzungfeminin f sklad sklad LagerNeutrum n sklad Lagerhallefeminin f sklad DepotNeutrum n Waren- sklad sklad exemples sklad zboží Warenlager sklad zboží bez ladu a skladu familiär, umgangssprachlichumg drunter und drüber bez ladu a skladu familiär, umgangssprachlichumg
„SB-Laden“: maskulin SB-Ladenmaskulin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) samoobslužná prodejna samoobslužná prodejnafeminin f SB-Laden SB-Laden
„bez“ bez, beze Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ohne, außer, -frei, -los, un-, minus ohneAkkusativ akk bez bez außerDativ dat bez bez -frei, -los bez bez un- bez bez minus bez MathematikMATH bez MathematikMATH exemples beze všeho ohne weiteres beze všeho bez ohledu na co ohne Rücksicht aufAkkusativ akk bez ohledu na co bez ladu a skladu drunter und drüber bez ladu a skladu být bez sebe außer sich sein ohnmächtig sein být bez sebe bez bolesti schmerzlos, schmerzfrei bez bolesti bez dluhů schuldenfrei bez dluhů bez milosti erbarmungslos bez milosti bez náhrady ersatzlos bez náhrady bez přestání ununterbrochen bez přestání bez ustání unermüdlich bez ustání bez výloh spesenfrei bez výloh masquer les exemplesmontrer plus d’exemples