oder

"oder" - traduction Tchèque

„oder“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nebo

(a)nebo
oder

oder

Exemples d'usage pour "oder"

ob … oder …

zda … nebo …

ob … oder …

über kurz oder lang

dřív(e) nebo pozdĕji

über kurz oder lang

oder gar

nebo dokonce, nebo snad

oder gar

entweder … oder …

buď … (a)nebo

entweder … oder …

früher oder später figürlich, im übertragenen Sinnfig

dřív(e) nebo pozdĕji

früher oder später figürlich, im übertragenen Sinnfig

mehr oder weniger

víceménĕ

mehr oder weniger

man mag wollen oder nicht

volky nevolky, chtĕ(j) nechtĕ(j)

man mag wollen oder nicht

es geht auf Biegen oder Brechen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

jde do tuhého

es geht auf Biegen oder Brechen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

so oder so

tak jako tak

so oder so

oder aber

nebo spíš(e)

oder aber

willst du Tee oder Kaffee?

chceš čaj nebo kávu?

willst du Tee oder Kaffee?

der eine oder (der) andere

jeden nebo druhý

der eine oder (der) andere

wohl oder übel

chtĕ(j) nechtĕ(j), volky nevolky

wohl oder übel

"Oder" - traduction Tchèque

„Oder“: feminin

Oder

feminin f <Oder>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Odra

Odrafeminin f
Oder

Oder

Exemples d'usage pour "Oder"

Frankfurt an der Oder

Frankfurt nad Odrou

Frankfurt an der Oder

Traduction Allemand-Tchèque de "oder"

"oder" - traduction Tchèque

„oder“

oder

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "oder"

"Oder" - traduction Tchèque

„Oder“: feminin

Oder

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Oder"