Traduction Allemand-Tchèque de "ihnen"

"ihnen" - traduction Tchèque

ihnen

<Dativdat; sie>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jim, nim
  • jim
    ihnen
    ihnen
  • nim
    ihnen nach präp
    ihnen nach präp
mitten unter ihnen
mezi nimi
mitten unter ihnen

"Ihnen" - traduction Tchèque

Ihnen

<Dativdat; Sie>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vám
das überlasse ich Ihnen
to ponechám vám
das überlasse ich Ihnen
es bleibt Ihnen unbenommen
je vám ponecháno na vůli
es bleibt Ihnen unbenommen
es steht Ihnen frei
je na vás, je na vaší vůli
es steht Ihnen frei
das ist sehr liebenswürdig von Ihnen
jste velmi laskav
das ist sehr liebenswürdig von Ihnen
ich glaube es Ihnen
to vám <u>vĕřím
ich glaube es Ihnen
wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass …
bohužel vám musíme sdĕlit, že …
wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass …
ich bin Ihnen sehr verbunden
jsem vám velice zavázán
ich bin Ihnen sehr verbunden
was fehlt Ihnen?
co je vám?
was fehlt Ihnen?
das ist schön von Ihnen
to je od vás hezké
das ist schön von Ihnen
wie ist Ihnen zumute?
jak je vám?
wie ist Ihnen zumute?
wie es Ihnen beliebt
jak je vám libo
wie es Ihnen beliebt
bitte, nach Ihnen!
prosím, až po Vás!
bitte, nach Ihnen!
wie gefällt Ihnen…?
jak se vám líbí …?
wie gefällt Ihnen…?
hiermit teile ich Ihnen mit, dass …
tímto vám sdĕluji, že …
hiermit teile ich Ihnen mit, dass …
macht es Ihnen etwas aus, wenn …?
vadilo by Vám, kdyby …?
macht es Ihnen etwas aus, wenn …?
wie geht es Ihnen?
jak se máte?, jak se vám vede?
wie geht es Ihnen?

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :