Allemand Tchèque

Traduction Allemand-Tchèque de "gang"

"gang" - traduction Tchèque

„gang“

gang

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

das ist gang und gäbe

to je obvyklé

das ist gang und gäbe

"Gang" - traduction Tchèque

„Gang“: maskulin

Gang

maskulin m <-(e)s; Gänge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

chůze, průbĕh, pochůzka, chodba, chod, rychlost, žíla, chod pohyb, jídlo

chůzefeminin f
Gang Gehen

Gang Gehen
průbĕhmaskulin m
Gang Verlauf

Gang Verlauf
pochůzkafeminin f
Gang Besorgung, Rundgang

Gang Besorgung, Rundgang
chodbafeminin f
Gang Flur EisenbahnBAHN FlugwesenFLUG

Gang Flur EisenbahnBAHN FlugwesenFLUG
chodmaskulin m
Gang TechnikTECH

pohybmaskulin m
Gang TechnikTECH

Gang TechnikTECH
rychlostfeminin f
Gang KraftfahrzeugAUTO

Gang KraftfahrzeugAUTO
žílafeminin f
Gang BergbauBERGB

Gang BergbauBERGB
chodmaskulin m
Gang Gastronomie, KochkunstGASTR

jídloNeutrum n
Gang Gastronomie, KochkunstGASTR

Gang Gastronomie, KochkunstGASTR

exemples

in vollem Gange

v plném proudu

in vollem Gange
den ersten Gang einlegen KraftfahrzeugAUTO

<za>řadit první rychlost

den ersten Gang einlegen KraftfahrzeugAUTO
in Gang bringen

uvádĕt <uvést>do chodu

in Gang bringen
in Gang kommen

dávat <dát>se do pohybuauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

in Gang kommen
seinen (gewohnten) Gang gehen figürlich, im übertragenen Sinnfig

jít svým tempem

seinen (gewohnten) Gang gehen figürlich, im übertragenen Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Gang"

in den ersten Gang schalten

<za>řadit první rychlost

in den ersten Gang schalten

Synonymes de "Gang"

Verbrecherbande, Bande, Syndikat, (eine) Mafia (fig.)
Korridor, Flur, Diele, Durchgang
Bummel, Spaziergang
Gangart
Rangfolge, Folge, Chronologie, Serie, Reihe, Lauf, Abfolge, Ablauf, Reihenfolge

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !