„gar“: Adjektiv, Eigenschaftswort garAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) färdig färdig gar Speise gar Speise „gar“: Adverb, Umstandswort garAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) till och med, alldeles, alls, helt alldeles, alls, helt (och hållet) gar gar till och med gar sogar gar sogar exemples gar nicht inte alls gar nicht gar nichts ingenting alls gar nichts gar keiner ingen alls gar keiner
„gären“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort gärenintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jäsa jäsaauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig gären gären
„nichts“: Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort nichtsIndefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) inget, ingenting, inte något, inte någonting inget, ingenting, inte något, inte någonting nichts nichts exemples das macht nichts det gör ingenting das macht nichts nichts da! umgangssprachlichumg kommer inte på fråga! nichts da! umgangssprachlichumg nichts wie weg! umgangssprachlichumg snabbt härifrån! nichts wie weg! umgangssprachlichumg gar nichts inte ett dugg, ingenting alls gar nichts nichts sagend intetsägande nichts sagend masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„blöd(e)“: Adjektiv, Eigenschaftswort blödAdjektiv, Eigenschaftswort adj umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dum, idiotisk dum blöd(e) blöd(e) idiotisk blöd(e) blöd(e) exemples blödr Kerl! idiot! blödr Kerl! das ist gar nicht so blöd umgangssprachlichumg det är inte så tokigt das ist gar nicht so blöd umgangssprachlichumg
„einfallen“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort einfallenintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) störta in, rasa, falla in störta in, rasa einfallen einstürzen einfallen einstürzen falla in einfallen Militär, militärischMILund u. MusikMUSauch a. Gedanke einfallen Militär, militärischMILund u. MusikMUSauch a. Gedanke exemples was fällt dir denn ein! vad tar du dig till?! was fällt dir denn ein! das fällt mir gar nicht ein det kan jag inte komma på das fällt mir gar nicht ein sich etwas einfallen lassen hitta på något sich etwas einfallen lassen
„nicht“: Adverb, Umstandswort nichtAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) inte inte nicht nicht exemples auch nicht inte heller auch nicht nicht doch! visst inte! nicht doch! gar nicht inte alls gar nicht nicht einmal inte ens nicht einmal nicht wahr? inte sant?, eller hur? nicht wahr? nicht zu glauben! otroligt! nicht zu glauben! was du nicht sagst! nej, vad säger du! was du nicht sagst! nicht amtlich inofficiell nicht amtlich nicht öffentlich icke offentlig nicht öffentlich masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„ganz“: Adjektiv, Eigenschaftswort ganzAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hel hel ganz ganz exemples ganze 50 Euro/2 Minuten hela 50 euro/2 minuter ganze 50 Euro/2 Minuten ganz der Vater pappa upp i dagen ganz der Vater im Ganzen i stort allt som allt im Ganzen im Großen und Ganzen i det stora hela im Großen und Ganzen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „ganz“: Adverb, Umstandswort ganzAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) helt, alldeles, fullkomligt helt, alldeles, fullkomligt ganz ganz exemples ganz gut ganska bra ganz gut ganz wenig helt lite ganz wenig ganz gewiss helt visst, alldeles säkert ganz gewiss ganz besonders i all synnerhet ganz besonders ganz am Anfang i allra första början ganz am Anfang ganz allein alldeles ensam ganz allein ganz und gar helt och hållet, alldeles ganz und gar ganz und gar nicht inte alls ganz und gar nicht masquer les exemplesmontrer plus d’exemples