all

"all" - traduction Allemand

„all“: Pronomen, Fürwort

[al]Pronomen, Fürwort pron <Neutrum, sächlichn allt; Plural, Mehrzahlpl alla>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

all, ein jeder

all(e, er, es)
all

all
(ein) jeder
all

all
all → voir „allt“

all → voir „allt“

exemples

alla och envar

jedermann, alle

alla och envar
en gång för alla

ein für alle Mal

en gång för alla
i alla fall

jedenfalls

i alla fall
allas vår vän

unser aller Freund

allas vår vän

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„all“: Adjektiv, Eigenschaftswort

all

[al]Adjektiv, Eigenschaftswort adj <Neutrum, sächlichn allt; Plural, Mehrzahlpl alla>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

alle, aus, zu Ende

alle, aus, zu Ende
all

all

Exemples d'usage pour "all"

till all lycka

zum Glück

till all lycka

i all hast

in aller Eile

i all hast

under all kritik

unter aller Kritik

under all kritik

i all sin glans

in all seiner Pracht

i all sin glans

gå all världens väg

den Weg alles Irdischen gehen

gå all världens väg

kors (i all sin dar)

ach Gott, du meine Güte

kors (i all sin dar)

i all stillhet

in aller Stille

sang- und klanglos

i all stillhet

ha all möda med

seine liebe Not haben mit

ha all möda med

för all del!

bitte sehr!

för all del!

sakna all grund

jeder Grundlage entbehren

sakna all grund

nej, för all del!

keineswegs!, durchaus nicht!

nej, för all del!

i all välmening

in aller Freundlichkeit, in bester Absicht

i all välmening

i all synnerhet

ganz besonders

i all synnerhet

hur/vad/vem i all världen?

wie/was/wer in aller Welt?

hur/vad/vem i all världen?

i all evighet

immer und ewig

i all evighet

ja, för all del!

gewiss!, allerdings!

ja, för all del!

utom all fara

außer Gefahr

utom all fara

nej för all del!

durchaus nicht!

nej för all del!

Traduction Suédois-Allemand de "all"

"all" - traduction Allemand

„all“: Pronomen, Fürwort

all

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„all“: Adjektiv, Eigenschaftswort

all

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "all"

Synonymes de "all"