Traduction Allemand-Russe de "versprechen"

"versprechen" - traduction Russe

versprechen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
обещать <по-> Autres exemples...
  • обещатьimperfektiv und perfektiv (im)pfund u. <по->
    versprechen
    versprechen
exemples
  • ich habe mir viel davon versprochen sich etwas erhoffen
    я многого [və], ожидал от этого [və]
    ich habe mir viel davon versprochen sich etwas erhoffen
  • er verspricht, etwas zu werden
    он подаёт надежды
    er verspricht, etwas zu werden
  • seine Miene versprach nichts Gutes
    выражение его [vɔ], лица не предвещало ничего [vɔ], хорошего [və]
    seine Miene versprach nichts Gutes
versprechen
reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
оговариваться <-ориться >
exemples
  • sich versprechenreflexives Verb v/r etwas falsch sagen
    оговариваться <-ориться >
    sich versprechenreflexives Verb v/r etwas falsch sagen
hoch und heilig versprechen
торжественноoder od клятвенно обещать <по->
hoch und heilig versprechen
goldene Berge versprechen figürlich, im übertragenen Sinnfig
сулить <по-> золотые горы
goldene Berge versprechen figürlich, im übertragenen Sinnfig

"Versprechen" - traduction Russe

Versprechen
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
обещание
exemples
  • ein Versprechen halten
    сдерживать <-держать > обещание
    ein Versprechen halten
ein Versprechen erneuern
повторять <-ить > обещание
ein Versprechen erneuern
ein Versprechen einlösen
выполнять <выполнить > обещание
ein Versprechen einlösen
jemandem ein Versprechen abnehmen
брать <взять> с кого-н. обещание
jemandem ein Versprechen abnehmen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :