krank

"krank" - traduction Russe

„krank“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

больной болен, больна подстреленный

больной болен, больна
krank aucha. figürlich, im übertragenen Sinnfig

krank aucha. figürlich, im übertragenen Sinnfig

exemples

krank sein

болеть

быть больным

krank sein
krank nach jemandemoder od etwas sein

быть больным от тоски по кому-н., чему-н.

krank nach jemandemoder od etwas sein
krank sein vor etwas vor Heimweh, Sehnsucht

быть больным от чего-н.

krank sein vor etwas vor Heimweh, Sehnsucht
krank werden

заболевать <-еть >

krank werden
er ist heute krank

он сегодня нездоровoder od болен

er ist heute krank
krank im Bett liegen

быть больным, соблюдать постельный режим

krank im Bett liegen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

подстреленный
krank Wild

krank Wild

Exemples d'usage pour "krank"

bist du etwa krank?

может быть, ты болен?

bist du etwa krank?

es heißt, er ist krank

говорят, что он болен

es heißt, er ist krank

er ist schwer krank

он тяжело болен

er ist schwer krank

er schrieb, dass er krank sei

он писал, что он болен

er schrieb, dass er krank sei

da ich krank war, konnte ich nicht kommen

так как я был болен, я не смог прийти

da ich krank war, konnte ich nicht kommen

ist sie denn krank?

разве она больна?

ist sie denn krank?

er ist doch nicht etwa krank?

неужели он болен?

er ist doch nicht etwa krank?

er soll krank sein

говорят, что он болен

er soll krank sein

er ist nicht krank

он не болен

er ist nicht krank

er schien krank zu sein

он казался больным

er schien krank zu sein

schwer krank

тяжелобольной (тяжело болен, -ьна)

schwer krank

ich fühle mich krank

мне нездоровится

ich fühle mich krank

vorgeben, krank zu sein

притворяться <-иться > больным

vorgeben, krank zu sein

sich krank stellen

прикидываться <-нуться > больным

sich krank stellen

sich krank melden

сообщать <-ить > о своей болезни (по месту работы)

sich krank melden

er ist wirklich krank

он действительноoder od в самом деле заболелoder od болен