Knie

"Knie" - traduction Russe

„Knie“: feminin

feminin f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

bis zu den Knien Schlamm

по колениoder od колено

bis zu den Knien Schlamm
bis zu den Knien Rock

до колен

bis zu den Knien Rock
in die Knie sinken

опускаться <-ститься, -щусь> на колени

in die Knie sinken
auf den Knien liegen

стоять на коленях

auf den Knien liegen
jemanden in die Knie zwingen

поставитьperfektiv pf, -лю кого-н. на колениauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

jemanden in die Knie zwingen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

колено, -ьяPlural pl, -ьевGenitiv gen
Knie TechnikTECH Rohr

Knie TechnikTECH Rohr

exemples

übers Knie brechen familiär, umgangssprachlichumg

делать <с-> с кондачкаoder od наспех

übers Knie brechen familiär, umgangssprachlichumg
jemanden übers Knie legen familiär, umgangssprachlichumg

пороть <выпороть> кого-н.

jemanden übers Knie legen familiär, umgangssprachlichumg

ihm wankten die Knie

у него [vɔ], задрожали колени

ihm wankten die Knie

er knickt in die Knie

у него подгибаются колени

er knickt in die Knie

bis über die Knie im Schnee

в снегу выше колена

bis über die Knie im Schnee

ich habe mir das Knie aufgeschlagen

ich habe mir das Knie aufgeschlagen

ein Rock bis an die Knie

юбка до колена

ein Rock bis an die Knie