Gedächtnis

"Gedächtnis" - traduction Russe

„Gedächtnis“: Neutrum

Neutrum n

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

kurzes Gedächtnis

девичья память

kurzes Gedächtnis
visuelles Gedächtnis

зрительная память

visuelles Gedächtnis
sich etwas ins Gedächtnis rufen

вспоминать <-помнить > что-н., восстанавливать <-овить, -овлю> что-н. в памяти

sich etwas ins Gedächtnis rufen
im Gedächtnis behalten

сохранять <-ить > что-н. в памяти

im Gedächtnis behalten
man kann nicht alles im Gedächtnis behalten

всего не упомнишь

man kann nicht alles im Gedächtnis behalten
sich ins Gedächtnis einprägen

врезатьсяperfektiv pf в память

sich ins Gedächtnis einprägen
aus dem Gedächtnis verlieren

забывать <-быть>

aus dem Gedächtnis verlieren
aus dem Gedächtnis

по памяти

aus dem Gedächtnis
zum Gedächtnis

в память

zum Gedächtnis

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

jemandem etwas ins Gedächtnis rufen

напоминать <-помнить > кому-н. о чём-н.

jemandem etwas ins Gedächtnis rufen

dem Gedächtnis entschwinden

исчезать <-чезнуть > из памяти

dem Gedächtnis entschwinden

sich etwas ins Gedächtnis zurückrufen

припоминать <-помнить > что-н.

sich etwas ins Gedächtnis zurückrufen

ein fabelhaftes Gedächtnis

изумительнаяoder od превосходная память

ein fabelhaftes Gedächtnis

im Gedächtnis haften figürlich, im übertragenen Sinnfig

оставаться <-статься> в памяти

im Gedächtnis haften figürlich, im übertragenen Sinnfig

sie hat ein phänomenales Gedächtnis

у неё феноменальная память

sie hat ein phänomenales Gedächtnis

ein Gedächtnis wie ein Sieb figürlich, im übertragenen Sinnfig

ein Gedächtnis wie ein Sieb figürlich, im übertragenen Sinnfig

im Gedächtnis behalten

сохранять <-ить > в памяти

im Gedächtnis behalten