Traduction Allemand-Portugais de "Herr"

"Herr" - traduction Portugais

Herr
[hɛr]Maskulinum | masculino m <-n; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
senhor, cavalheiro dono, patrão, amo Autres exemples...
  • senhorMaskulinum | masculino m
    Herr allgemein
    Herr allgemein
  • cavalheiroMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Gentleman)
    Herr (≈ Gentleman)
exemples
  • Herr Gomes
    o senhor Gomes
    Herr Gomes
  • Herr und Frau Cortes
    os senhores Cortes
    Herr und Frau Cortes
  • Herr der Lage sein
    Herr der Lage sein
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • donoMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Besitzer)
    Herr (≈ Besitzer)
  • patrãoMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Chef)
    Herr (≈ Chef)
  • amoMaskulinum | masculino m
    Herr eines Dieners
    Herr eines Dieners
exemples
  • sehr geehrter Herr … im Brief → voir „geehrt“
    sehr geehrter Herr … im Brief → voir „geehrt“
exemples
exemples
  • der Herr (≈ Gott)
    Nosso SenhorMaskulinum | masculino m
    der Herr (≈ Gott)
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau …
Prezado Senhor, Prezada Senhora
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau …
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau …
Ilustríssimo Senhor, Ilustríssima Senhora
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau …
Herr X
Herr X
sehr geehrter Herr (…)!
Ilustríssimo Senhor brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
sehr geehrter Herr (…)!
sein eigener Herr sein
ser senhor de si, ser independente
sein eigener Herr sein
sehr geehrter Herr (…)!
Excelentíssimo Senhor
sehr geehrter Herr (…)!
ein älterer Herr, eine ältere Frau
um senhor, uma senhora de idade
ein älterer Herr, eine ältere Frau
gnädiger Herr
Senhor
gnädiger Herr
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau …
Excelentíssimo Senhor, Excelentíssima Senhora
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau …

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :