Allemand Polonais

Traduction Allemand-Polonais de "platt"

"platt" - traduction Polonais

„platt“

platt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

płaski, płasko

płaskiauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
platt flach

platt flach
płasko
platt prädikativ | orzecznik(owy)präd

platt prädikativ | orzecznik(owy)präd

exemples

platt (auf dem Bauch) liegen

leżeć na płaskooder | albo, lub od plackiem (na brzuchu)

platt (auf dem Bauch) liegen
platt drücken

rozpłaszczać <-czyć>

platt drücken
etwas platt machen

spłaszczać <-czyć>

etwas platt machen
da bin ich aber platt! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

prędzej bym się śmierci spodziewał(a)!

da bin ich aber platt! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
einen Platten haben umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

mieć kapeć (na kole)

einen Platten haben umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Synonymes de "platt"

niveaulos (geh., Hauptform), schlecht, billig, derb, primitiv, fadenscheinig, flach, seicht
wüst, unfein, taktlos, niveaulos, unangebracht, proletenhaft (derb), geschmacklos, pietätlos
baff (ugs.), verdattert, verblüfft, perplex, verdutzt
belanglos, flach, oberflächlich, seicht
kraftlos, kaputt (ugs.), schlapp, matt, abgeschlafft, geschafft (ugs.), lasch, schlaff, daneben (ugs.), alle (ugs.), groggy (ugs.)
verdattert (ugs.), verständnislos, entgeistert, konsterniert (geh.), perplex (ugs.), überrascht, stimmlos, sprachlos, stumm, ratlos, baff (ugs.), fassungslos
flach, gerade, plan, glatt, eben, waagerecht, gleichmäßig
abgeschmackt, schal, banal, abgedroschen, witzlos, flau, leer, beliebig, nichtssagend, seicht, oberflächlich, hohl (ugs.), geistlos, trivial, billig (ugs.)

© OpenThesaurus.de

"Platt" - traduction Polonais

„Platt“: Neutrum, sächlich

Platt

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-[e]s; bpl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(język) dolnoniemiecki
Platt

Platt

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !