Traduction Allemand-Polonais de "kriechen"

"kriechen" - traduction Polonais

kriechen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <kroch, gekrochen; sn>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pełzać, pełznąć, czołgać się, wlec się, pełzać płaszczyć się
  • pełzać, <po>pełznąć, <po>czołgać się
    kriechen
    kriechen
  • wlec się
    kriechen Autos usw umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    kriechen Autos usw umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • pełzać, płaszczyć się (vorDativ | celownik dat przedInstrumental | narzędnik inst)
    kriechen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig abwertend | pejoratywnypej
    kriechen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig abwertend | pejoratywnypej
exemples
  • kriechen aus
    wypełzać <-znąć>(zGenitiv | dopełniacz gen)
    kriechen aus
  • kriechen in, unterAkkusativ | biernik akk
    wpełznąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    zaczołgać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (doGenitiv | dopełniacz gen podAkkusativ | biernik akk)
    kriechen in, unterAkkusativ | biernik akk
unter die Decke kriechen
wślizgiwać <-znąć>się pod kołdrę
unter die Decke kriechen
in den Arsch kriechen
włazić komuś do dupy (bez wazeliny)
in den Arsch kriechen
zu Kreuze kriechen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
uderzyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf w pokorę
zu Kreuze kriechen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :