genau

"genau" - traduction Polonais

„genau“: Adjektiv

Adjektiv | przymiotnik adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dokładny, ścisły
genau exakt, gründlich, ausführlich, streng

genau exakt, gründlich, ausführlich, streng

exemples

genaue Uhrzeit

dokładny czas

genaue Uhrzeit
genaue Angaben

ścisłeoder | albo, lub od dokładne danePlural | liczba mnoga pl

genaue Angaben
peinlich genau

bardzo dokładny, skrupulatny

peinlich genau
er nimmt es damit nicht so genau

on pod tym względem nie jest drobnostkowy

er nimmt es damit nicht so genau

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Adverb | przysłówek adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

genau um fünf

dokładnie o piątej

genau um fünf
auf die Minute genau

punktualnie co do minuty

auf die Minute genau
genau genommen

ściśle biorąc

genau genommen
ganz genau

co do joty

ganz genau
genau! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

właśnie (tak)!

genau! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
Genaueres weiß ich nicht

szczegółów nie znam

Genaueres weiß ich nicht

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

auf die Sekunde genau

co do sekundy

auf die Sekunde genau

bardzo dokładnie, skrupulatnie

auf ein hundertstel genau

z dokładnością do jednej setnej

auf ein hundertstel genau

aufs Haar genau

jota w jotę

aufs Haar genau

nicht genau hinhören

słuchać jednym uchem

nicht genau hinhören