„schief“: Adjektiv schiefAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) inclinato sghembo storto curvo distorto improprio Autres exemples... inclinato schief schief exemples eine schiefe Ebene un piano inclinato eine schiefe Ebene sghembo schief nicht im Lot schief nicht im Lot exemples eine schiefe Mauer un muro sghembo eine schiefe Mauer storto schief schräg schief schräg exemples das Regal hängt (oder | ood ist) schief lo scaffale è storto das Regal hängt (oder | ood ist) schief curvo schief krumm schief krumm distorto schief figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig schief figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig exemples ein schiefes Bild vonetwas | qualcosa etwas haben avere una visione distorta di qc ein schiefes Bild vonetwas | qualcosa etwas haben improprio schief nicht treffend schief nicht treffend exemples schiefe Absätze tacchi consumati schiefe Absätze jemanden schief ansehen umgangssprachlich | familiareumg guardare storto qn jemanden schief ansehen umgangssprachlich | familiareumg etwas | qualcosaetwas schief schneiden tagliare qc a sghimbescio etwas | qualcosaetwas schief schneiden