ringen

"ringen" - traduction Italien

„ringen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rang; gerungen; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lottare praticare la lotta dibattersi, essere combattuto da Autres exemples...

lottare
ringen

ringen

exemples

mit jemandem / dem Tode / seinem Schicksal ringen

lottare con qn / con la morte / contro il proprio destino

mit jemandem / dem Tode / seinem Schicksal ringen
mit den Tränen ringen

trattenere a stento le lacrime

mit den Tränen ringen

exemples

umetwas | qualcosa etwas ringen

lottare per (ottenere) qc

umetwas | qualcosa etwas ringen
um Worte ringen

cercare affannosamente le parole

um Worte ringen

praticare la lotta
ringen Sport | sport, sportivoSPORT Ringer sein

ringen Sport | sport, sportivoSPORT Ringer sein

dibattersi, essere combattuto (da)
ringen kämpfen

ringen kämpfen

exemples

lange mit sich ringen, ob …

essere a lungo combattuto dalla domanda se …

lange mit sich ringen, ob …

exemples

nach Atem (oder | ood nach Luft) ringen

respirare a fatica, ansare

nach Atem (oder | ood nach Luft) ringen

„ringen“: transitives Verb

ringen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <rang; gerungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

strappare Autres exemples...

strappare
ringen

ringen

exemples

jemandemetwas | qualcosa etwas aus der Hand ringen

strappare qc di mano a qn

jemandemetwas | qualcosa etwas aus der Hand ringen

exemples

die Hände ringen

contorcersi le mani

die Hände ringen

"Ringen" - traduction Italien

„Ringen“: Neutrum

Ringen

Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lotta

lottaFemininum | femminile f
Ringen

Ringen

Exemples d'usage pour "Ringen"

am Reck/Barren/Pferd/an den Ringen turnen

fare esercizi alla sbarra fissa/alle parallele/al cavallo/agli anelli

am Reck/Barren/Pferd/an den Ringen turnen

Traduction Allemand-Italien de "ringen"

"ringen" - traduction Italien

„ringen“: intransitives Verb

ringen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„ringen“: transitives Verb

ringen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Synonymes de "ringen"

"Ringen" - traduction Italien

„Ringen“: Neutrum

Ringen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Ringen"