regeln

"regeln" - traduction Italien

„regeln“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

die Ampel regelt den Verkehr

il semaforo regola il traffico

die Ampel regelt den Verkehr
die Temperatur regeln

regolare la temperatura

die Temperatur regeln

exemples

seine Geschäfte regeln

sistemare i propri affari

seine Geschäfte regeln
etwas | qualcosaetwas geregelt kriegen umgangssprachlich | familiareumg

saper gestire qc

etwas | qualcosaetwas geregelt kriegen umgangssprachlich | familiareumg
irgendwie kriegen wir das schon geregelt

in qualche modo ci arrangiamo

irgendwie kriegen wir das schon geregelt

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

exemples

sich regeln in Ordnung kommen

sistemarsi

sich regeln in Ordnung kommen
die Sache hat sich von selbst geregelt

la cosa si è sistemata da sé

die Sache hat sich von selbst geregelt

etwas | qualcosaetwas einheitlich regeln

etwas | qualcosaetwas einheitlich regeln

das kann man nicht generell regeln, sondern im Einzelnen

das kann man nicht generell regeln, sondern im Einzelnen