Allemand Italien

Traduction Allemand-Italien de "hundertprozentig"

"hundertprozentig" - traduction Italien

„hundertprozentig“: Adjektiv

hundertprozentig

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

al cento per cento, assoluto fedelissimo

al cento per cento, assoluto
hundertprozentig

hundertprozentig

exemples

hundertprozentiger Alkohol

alcool al cento per cento, puro

hundertprozentiger Alkohol
mit hundertprozentiger Gewissheit

con assoluta certezza

mit hundertprozentiger Gewissheit
eine hundertprozentige Quelle

una fonte sicura

eine hundertprozentige Quelle

fedelissimo
hundertprozentig figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

hundertprozentig figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

exemples

in der Partei gilt er als hundertprozentig

nel partito è considerato un fedelissimo

in der Partei gilt er als hundertprozentig

„hundertprozentig“: Adverb

hundertprozentig

Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

al cento per cento

al cento per cento
hundertprozentig

hundertprozentig

exemples

sich hundertprozentig füretwas | qualcosa etwas einsetzen

impegnarsi totalmente in qc

sich hundertprozentig füretwas | qualcosa etwas einsetzen

Synonymes de "hundertprozentig"

getreu, überzeugt, stramm, konsequent, linientreu
vollzählig, durchgängig, ausnahmslos, pauschal, komplett, gesamt, restlos, generell, einstimmig, vollständig
vollumfänglich, absolut, ganz, rundum, richtig, vollkommen, total, vollständig, vollends, gänzlich, völlig, rundweg, herzlich (ugs., emotional), vollauf, voll (ugs., jugendsprachlich)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !