Allemand Italien

Traduction Allemand-Italien de "frech"

"frech" - traduction Italien

„frech“: Adjektiv

frech

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sfacciato, impertinente irriverente audace, temerario

sfacciato, impertinente
frech

frech

exemples

ein frecher Kerl

un tipo sfacciato

ein frecher Kerl

irriverente
frech respektlos

frech respektlos

exemples

eine freche Karikatur

una caricatura irriverente

eine freche Karikatur

audace, temerario
frech kühn

frech kühn

Exemples d'usage pour "frech"

komm, werde nicht so frech!

andiamo, non essere così sfacciato!

komm, werde nicht so frech!

frech wie Oskar sein

essere sfacciato, avere una faccia di bronzo

frech wie Oskar sein

frech wie Gassendreck sein

essere molto sfacciato

frech wie Gassendreck sein

Synonymes de "frech"

dreist, glatt
ungeniert, ungezwungen, vorwitzig, keck, schmerzfrei (ugs.), vorlaut, kess, zwanglos, unbekümmert
ungesittet, impertinent (geh.), unmanierlich, unartig, anmaßend, präpotent (österr.), ungebührlich, ungeschliffen, unanständig, rotznäsig (ugs.), unverfroren, kodderig (ugs.), unhöflich, unbotmäßig (geh.), unflätig, unangemessen, flapsig, respektlos, rücksichtslos, dreist, ungezogen, ungehobelt, unverschämt, pampig (ugs.), schnodderig (ugs.), rotzfrech (ugs.), patzig (ugs.), ungehörig, nassforsch (ugs.), salopp, koddrig (ugs.)
todschick (Verstärkung) (ugs.), cool (ugs.), geil (ugs.), chic, schmuck, fesch, elegant, schnittig, schick, modisch, flott, schnieke (ugs., berlinerisch), kleidsam, schmissig
flott, herausfordernd, fesch (ugs., süddt.), kokett, neckisch, aufreizend, kess, keck

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !