Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "zittern"

"zittern" - traduction Français

„zittern“: intransitives Verb

zittern

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

trembler, trembloter, frissonner

trembler
zittern

zittern
trembloter
zittern leicht

zittern leicht
frissonner (de)
zittern vormit Dativ | avec datif +dat vor Kälte, Angst

zittern vormit Dativ | avec datif +dat vor Kälte, Angst

exemples

vor jemandem zittern

trembler devantjemand | quelqu’un qn

vor jemandem zittern
um jemandes Leben zittern

trembler, craindre pour la vie dejemand | quelqu’un qn

um jemandes Leben zittern
mit Zittern und Zagen

plein d’appréhension

tremblant (de peur)

mit Zittern und Zagen

Exemples d'usage pour "zittern"

am ganzen Leibe zittern

trembler de tous ses membres

am ganzen Leibe zittern

wie Espenlaub zittern

trembler comme une feuille

wie Espenlaub zittern

vor Kälte zittern

trembler de froid

vor Kälte zittern

am ganzen Körper zittern

trembler de tout son corps

am ganzen Körper zittern

Synonymes de "zittern"

schwabbeln, beben, wackeln
vibrieren, erzittern, erbeben, beben
erschauern, schauern, (vor Angst) schlottern (ugs.), erbeben, bibbern, erzittern, schaudern

© OpenThesaurus.de

"Zittern" - traduction Français

„Zittern“: Neutrum

Zittern

Neutrum | neutre n <Zitterns>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tremblement, frisson

tremblementMaskulinum | masculin m
Zittern der Stimme, der Hände, der Beine, vor Angst

Zittern der Stimme, der Hände, der Beine, vor Angst
frissonMaskulinum | masculin m
Zittern vor Kälte, Angst, Erregung

Zittern vor Kälte, Angst, Erregung

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !