Zier

"Zier" - traduction Français

„Zier“: Femininum

[tsiːr]Femininum | féminin f <Zier> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh poetisch, dichterisch | poétiquepoet, ZierdeFemininum | féminin f <Zierde; Zierden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ornement, décoration

ornementMaskulinum | masculin m
Zier

Zier
décorationFemininum | féminin f
Zier

Zier

exemples

zur Zier, Zierde dienen

être décoratif

zur Zier, Zierde dienen
sie ist eine Zierde ihres Geschlechts gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

elle fait honneur à son sexe

sie ist eine Zierde ihres Geschlechts gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
jemandem, einer Sache (nicht) zur Zierde gereichen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

(ne pas) faire honneur àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc

jemandem, einer Sache (nicht) zur Zierde gereichen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Exemples d'usage pour "Zier"

Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr

la modestie est une vertu, mais on va loin sans elle