hinterher

"hinterher" - traduction Français

„hinterher“: Adverb

Adverb | adverbe adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être en retard dansetwas | quelque chose qc

mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

derrière
hinterher räumlichauch | aussi a. Rangfolge

hinterher räumlichauch | aussi a. Rangfolge
après
hinterher

hinterher

exemples

jemandem hinterher sein verfolgen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être à la poursuite dejemand | quelqu’un qn

jemandem hinterher sein verfolgen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein hinterherhinken umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être en retard, à la traîne dansetwas | quelque chose qc

mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein hinterherhinken umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
(sehr) hinterher sein, dass … figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être très attentif à ce que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)

faire très attention à ce que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)

(sehr) hinterher sein, dass … figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig