Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "anblasen"

"anblasen" - traduction Français

„anblasen“: transitives Verb

anblasen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

attiser, mettre à feu, allumer souffler dans, jouer sonner

attiser
anblasen Feuer, Glut

anblasen Feuer, Glut
mettre à feu
anblasen Hochofen

anblasen Hochofen
allumer
anblasen

anblasen

souffler dans
anblasen Musik | musiqueMUS Instrument

anblasen Musik | musiqueMUS Instrument
jouer
anblasen Ton

anblasen Ton

exemples

jemanden (mit etwas) anblasen

souffler (etwas | quelque choseqc) dans la direction dejemand | quelqu’un qn

jemanden (mit etwas) anblasen
jemanden anblasen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

engueulerjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg

jemanden anblasen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

sonner
anblasen Jagd etc

anblasen Jagd etc

Synonymes de "anblasen"

anschnauzen, beschimpfen, zusammenfalten (ugs., fig.), anpfeifen (ugs.), rundmachen (ugs.), ausschimpfen, anfahren (ugs.), anpflaumen (ugs.), fertigmachen (ugs.), ausschelten, abwatschen (ugs.), zurechtweisen, auseinandernehmen (ugs.), anmeckern (ugs.), zusammenscheißen (derb), anherrschen, angiften (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !