Allemand Espagnol

Traduction Allemand-Espagnol de "Trost"

"Trost" - traduction Espagnol

„Trost“: Maskulinum

Trost

[troːst]Maskulinum | masculino m <Trostes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

consueloMaskulinum | masculino m
Trost

Trost

exemples

ein schlechteroder | o od schwacher Trost

un pobre consuelo

ein schlechteroder | o od schwacher Trost
jemandem Trost zusprechen

consolar ajemand | alguien alguien

jemandem Trost zusprechen
das ist mir ein Trost

eso me consuela (oder | ood es un consuelo para mí)

das ist mir ein Trost
nicht (rechtoder | o od ganz) bei Trost sein umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

no estar en su juicio (oder | ood en sus cabales)

nicht (rechtoder | o od ganz) bei Trost sein umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
nicht (rechtoder | o od ganz) bei Trost sein

estar chiflado umgangssprachlich | uso familiarumg

nicht (rechtoder | o od ganz) bei Trost sein
du bist wohl nicht (ganz, recht) bei Trost! umgangssprachlich | uso familiarumg

¡estas chiflado!, ¡te has vuelto loco! umgangssprachlich | uso familiarumg

du bist wohl nicht (ganz, recht) bei Trost! umgangssprachlich | uso familiarumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Trost"

jemandem Trost zusprechen

confortar (oder | ood consolar) ajemand | alguien alguien

jemandem Trost zusprechen

(jemandem) Trost spenden

consolar (ajemand | alguien alguien)

(jemandem) Trost spenden

Synonymes de "Trost"

Tröstung, Zuspruch

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !