„schade“: Adjektiv schade [ˈʃaːdə]Adjektiv | adjetivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ¡lástima!... ¡es una verdadera lástima... ¡qué lástima!... pena que!... qué lástima que... ¡qué lástima que no pueda venir!... exemples schade! ¡lástima!, ¡qué pena! schade! das ist (sehr) schade! ¡es una (verdadera) lástimaoder | o od pena! das ist (sehr) schade! (wie) schade! ¡qué lástima! ¡qué pena! (wie) schade! wie schade (, dass)! ¡qué lástimaoder | o od pena (que)! wie schade (, dass)! schade, dass (qué) lástima que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj) schade, dass es ist schade, dass es una lástima (oder | ood una pena) que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj) es ist schade, dass schade, dass er nicht kommen kann! ¡(qué) lástima que no pueda venir! schade, dass er nicht kommen kann! es ist schade um ihn da pena es ist schade um ihn zu schade füretwas | alguna cosa, algo etwas sein Dinge ser demasiado bueno paraetwas | alguna cosa, algo a/c zu schade füretwas | alguna cosa, algo etwas sein Dinge dafür ist es zu schade para eso es demasiado bueno dafür ist es zu schade sie ist sich (Dativ | dativodat) zu schade dafür no quiere rebajarse a eso sie ist sich (Dativ | dativodat) zu schade dafür masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
