„Klotz“: Maskulinum Klotz [klɔts]Maskulinum | masculino m <Klotzes; Klötze> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bloque, tajo zoquete, tarugo bloqueMaskulinum | masculino m Klotz (≈ Holzklotz) Klotz (≈ Holzklotz) tajoMaskulinum | masculino m Klotz (≈ Hackklotz) Klotz (≈ Hackklotz) exemples jemandem ein Klotz am Bein sein umgangssprachlich | uso familiarumg molestar ajemand | alguien alguien jemandem ein Klotz am Bein sein umgangssprachlich | uso familiarumg einen Klotz am Bein haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig no tener libertad de acción einen Klotz am Bein haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig wie ein Klotz schlafen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig dormir como un tronco wie ein Klotz schlafen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil a pillo, pillo y medio a tal tronco, tal hacha auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil masquer les exemplesmontrer plus d’exemples zoqueteMaskulinum | masculino m Klotz Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig tarugoMaskulinum | masculino m Klotz Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig Klotz Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig