Bogen

„Bogen“: Maskulinum

[ˈboːgən]Maskulinum | masculino m <Bogens; Bogen; süddeutsch | alemàn del Sursüdd österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz Bögen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

curva arco curva, viraje arco hoja, pliego

curvaFemininum | femenino f
Bogen (≈ Biegung, Kurve)

Bogen (≈ Biegung, Kurve)

exemples

im hohenoder | o od in hohem Bogen hinausfliegen umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

ser echado con cajas destempladas umgangssprachlich | uso familiarfam

im hohenoder | o od in hohem Bogen hinausfliegen umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
einen großen Bogen machen um umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

evitar a

einen großen Bogen machen um umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

arcoMaskulinum | masculino m
Bogen Architektur | arquitecturaARCH Mathematik | matemáticaMATH Musik | músicaMUS

Bogen Architektur | arquitecturaARCH Mathematik | matemáticaMATH Musik | músicaMUS

curvaFemininum | femenino f
Bogen Sport | deporteSPORT Eislauf

Bogen Sport | deporteSPORT Eislauf
virajeMaskulinum | masculino m
Bogen Skilauf

Bogen Skilauf

exemples

er hat den Bogen raus umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

conoce el paño, sabe cuántas son cinco umgangssprachlich | uso familiarfam

er hat den Bogen raus umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

arcoMaskulinum | masculino m
Bogen Schusswaffe

Bogen Schusswaffe

exemples

den Bogen spannen

tender el arco

den Bogen spannen
den Bogen überspannen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

ir demasiado lejos

den Bogen überspannen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

hojaFemininum | femenino f
Bogen (≈ Papierbogen)

pliegoMaskulinum | masculino m
Bogen (≈ Papierbogen)

Bogen (≈ Papierbogen)

Traduction Allemand-Espagnol de "Bogen"

"Bogen" - traduction Espagnol

„Bogen“: Maskulinum

Bogen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Bogen"

Synonymes de "Bogen"