„Angel“: Femininum Angel [ˈaŋəl]Femininum | femenino f <Angel; Angeln> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gozne, quicio gozneMaskulinum | masculino m Angel einer Tür quicioMaskulinum | masculino m Angel einer Tür Angel einer Tür exemples aus den Angeln heben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig sacar de quicio aus den Angeln heben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig zwischen Tür und Angel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig de prisa y corriendo zwischen Tür und Angel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
„Angel“: Femininum AngelFemininum | femenino f <Angel; Angeln> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gozne, quicio, bisagra caña cañaFemininum | femenino f (de pescar) Angel Fischfang Angel Fischfang exemples einen Fisch an der Angel haben tener un pez en el anzuelo einen Fisch an der Angel haben gozneMaskulinum | masculino m Angel Türangel bisagraFemininum | femenino f Angel Türangel Angel Türangel quicioMaskulinum | masculino m Angel Angel exemples aus den Angeln heben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig sacar de quicio, desquiciar aus den Angeln heben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig aus den Angeln geraten figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg salirse de sus casillas aus den Angeln geraten figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg zwischen Tür und Angel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig de prisa y corriendo zwischen Tür und Angel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig