Traduction Allemand-Danois de "feine"

"feine" - traduction Danois

Voulez-vous dire Feige, Feind, Ferne ou Feile?
fein

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fin, køn, pæn, fornem
  • finauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    fein
    fein
  • køn, pæn
    fein schön
    fein schön
  • fornem
    fein vornehm
    fein vornehm
exemples
  • ein feiner Kerl
    en flink ironisch | ironiskiron (køn)
    fyr
    ein feiner Kerl
  • das ist (aber) fein!
    den er (vel nok) fin!
    das ist (aber) fein!
Pinkel
maskulin | hankøn m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dandy...
exemples
  • feiner Pinkel
    dandy, laps
    feiner Pinkel
heraus sein
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
være kommet ud
  • være kommet ud
    heraus sein
    heraus sein
exemples
  • fein heraus sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    have fat i den rigtige ende
    fein heraus sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
spielen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spille, opføre, lege, spille, agere, foregå
  • spille
    spielen Musik | musikMUS Karten Theater | teaterTHEAT
    spielen Musik | musikMUS Karten Theater | teaterTHEAT
  • opføre
    spielen aufführen
    spielen aufführen
  • lege
    spielen Kinder
    spielen Kinder
  • spille, agere
    spielen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    spielen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • foregå
    spielen geschehen
    spielen geschehen
exemples
  • jemandem einen Streich spielen
    spille én et puds
    jemandem einen Streich spielen
  • den feinen Mann spielen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    spille fin herre
    den feinen Mann spielen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg