Traduction Allemand-Danois de "bos ver"

"bos ver" - traduction Danois

Voulez-vous dire Box, Verb, Vers, Vier ou Bus?
vers
[vɛʀs]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; vers>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vers, Strophe
  • Vershankøn | maskulin m
    vers
    vers
  • Strophehunkøn | feminin f
    vers
    vers
exemples
  • på vers
    in Versen
    på vers
  • synge på sit sidste vers dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    auf dem letzten Loch pfeifen
    zur Neige gehen
    synge på sit sidste vers dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
Böse
Neutrum | intetkøn n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
onde
  • ondeNeutrum | intetkøn n
    Böse(s)
    Böse(s)
exemples
bös

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ond, slem, vred, arrig, farlig
  • ond, slem
    bös(e) schlecht
    bös(e) schlecht
  • vred, arrig
    bös(e) zürnend
    bös(e) zürnend
  • farlig
    bös(e) gefährlich
    bös(e) gefährlich
exemples
  • böse auf jemanden sein, jemandem böse sein
    være vred på én
    böse auf jemanden sein, jemandem böse sein
  • es ist nicht bös gemeint
    det er ikke ondt ment
    es ist nicht bös gemeint
ahnen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ane
  • ane
    ahnen
    ahnen
exemples
  • nichts (Böses) ahnend
    nichts (Böses) ahnend
Leumund
maskulin | hankøn m <-(e)s; ohne pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
godt rygte, ry
  • (godt) rygteNeutrum | intetkøn n
    Leumund
    ryNeutrum | intetkøn n
    Leumund
    Leumund
exemples
synge
[ˈsøŋə] <sang; sunget>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
singen
exemples
  • synge for
    synge for
  • synge noget for én
    jemandemnoget | etwas etwas vorsingen
    synge noget for én
  • synge i søvn
    in den Schlaf singen
    synge i søvn
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Geist
maskulin | hankøn m <-(e)s; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ånd, sjæl, åndrighed, vid, spøgelse, begavelse, genfærd
  • ånd
    Geist
    Geist
  • sjæl
    Geist Seele
    Geist Seele
  • åndrighed, vidNeutrum | intetkøn n
    Geist Begabung
    begavelse
    Geist Begabung
    Geist Begabung
  • spøgelseNeutrum | intetkøn n
    Geist Gespenst
    genfærdNeutrum | intetkøn n
    Geist Gespenst
    Geist Gespenst
exemples