„innen“ innen Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 在里面 在里面 [zài lǐmiàn] innen innen exemples nach innen 朝里面 [cháo lǐmiàn] nach innen von innen 从里面 [cóng lǐmiàn] von innen
„werten“: transitives Verb wertentransitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 评判 评判 [píngpàn] werten werten exemples etwas als Erfolg werten 把某事看作是成功 [bǎ mǒushì kànzuò shì chénggōng] etwas als Erfolg werten
„inner“ inner Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 内部的 内部的 [nèibùde] inner inner
„wert“ wert Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 值得的, 尊敬的 值得的 [zhídéde] wert wert 尊敬的 [zūnjìngde] wert geehrt wert geehrt exemples das ist nicht viel wert 这没多大价值 [zhè méi duōdà jiàzhí] das ist nicht viel wert
„Wert“: Maskulinum WertMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 价值, 重要性, 值 价值 [jiàzhí] Wert Marktwert Wert Marktwert 重要性 [zhòngyàoxìng] Wert Bedeutung Wert Bedeutung 值 [zhí] Wert Messwert, Zahlenwert Wert Messwert, Zahlenwert exemples großen Wert auf etwas legen 很重视某事 [hén zhòngshì mǒushì] großen Wert auf etwas legen
„Pfifferling“: Maskulinum PfifferlingMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 鸡油菌 鸡油菌 [jīyóujūn] Pfifferling Pfifferling exemples das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg 这毫无价值 [zhè háowú jiàzhí] das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
„heraus“ heraus Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 向外 向外 [xiàngwài] heraus heraus exemples von innen heraus 从内里 [cóngnèilǐ] von innen heraus heraus damit! familiär, Umgangsspracheumg 拿出来! [náchūlái!] heraus damit! familiär, Umgangsspracheumg
„Zusammenhang“: Maskulinum ZusammenhangMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 关系, 连贯性, 关联 关系 [guānxi] Zusammenhang Beziehung Zusammenhang Beziehung 连贯性 [liánguànxìng] Zusammenhang eines Textes Zusammenhang eines Textes 关联 [guānlián] Zusammenhang zwischen zwei abstrakten Dingen Zusammenhang zwischen zwei abstrakten Dingen exemples innerer Zusammenhang 内在联系 [nèizài liánxì] innerer Zusammenhang etwas mit etwas in Zusammenhang bringen 把某事跟某事联系起来 [bǎ mǒushì gēn mǒushì liánxì qǐlái] etwas mit etwas in Zusammenhang bringen
„Halt“: Maskulinum HaltMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 支撑物, 停住 支撑物 [zhīchēngwù] Halt Stütze Halt Stütze 停住 [tíngzhù] Halt Anhalten Halt Anhalten exemples den Halt verlieren 失去支撑 [shīqù zhīchēng] den Halt verlieren den Halt verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig 支持 [zhīchí] den Halt verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig innerer Halt 精神上的支持 [jīngshénshàngde zhīchí] innerer Halt Halt machen 停下来 [tíngxiàlái] Halt machen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Geld“: Neutrum GeldNeutrum n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 钱 钱 [qián] Geld Geld exemples Geld machen familiär, Umgangsspracheumg 赚钱 [zhuànqián] Geld machen familiär, Umgangsspracheumg zu Geld kommen 搞到钱 [gǎodào qián] zu Geld kommen sein Geld wert sein 划算 [huásuàn] sein Geld wert sein