Traduction Allemand-Chinois de "bringen"

"bringen" - traduction Chinois

bringen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • 带来 [dàilái]
    bringen
    bringen
exemples
jemanden auf Trab bringen
促使某人赶快 [cùshǐ mǒurén gǎnkuài]
jemanden auf Trab bringen
etwas ans Licht bringen
揭露某事 [jiélù mǒushì]
etwas ans Licht bringen
jemanden in Rage bringen
使某人暴怒 [shǐ mǒurén bàonù]
jemanden in Rage bringen
unter die Leute bringen
到处传播 [dàochù chuánbō]
unter die Leute bringen
in Sicherheit bringen
撤到安全处 [chèdào ānquánchù]
in Sicherheit bringen
fertig bringen
完成 [wánchéng]
fertig bringen
jemanden in Misskredit bringen
败坏某人的信誉 [bàihuài mǒurénde xìnyù]
jemanden in Misskredit bringen
in Ordnung bringen
整理好 [zhěnglǐhǎo]
in Ordnung bringen
jemanden aus der Fassung bringen
使某人惊慌失措 [shǐ mǒurén jīnghuān shīcuò]
jemanden aus der Fassung bringen
in Gang bringen
使进行 [shǐ jìnxíng]
in Gang bringen
etwas in Schwung bringen
促进某事 [cùjìn mǒushì]
etwas in Schwung bringen
zum Stillstand bringen
中止 [zhōngzhǐ]
zum Stillstand bringen
an den Tag bringen
使真相大白 [shǐ zhēnxiàng dàbái]
an den Tag bringen
Leben in etwas bringen
给…注入生气 [gěi … zhùrù shēngqì]
Leben in etwas bringen
etwas auf den Punkt bringen
说中要害 [shuōzhòng yàohài]
etwas auf den Punkt bringen
zum Schweigen bringen
使沉默 [shǐ chénmò]
zum Schweigen bringen
etwas zum Ausdruck bringen
表达某事物 [biǎodá mǒu shìwù]
etwas zum Ausdruck bringen
jemanden auf die Palme bringen
激怒某人 [jīnù mǒurén]
jemanden auf die Palme bringen
etwas aufs Tapet bringen
把某事拿到桌面上来讨论 [bǎ mǒushì nádào zhuōmiànshàng lái tǎolùn]
etwas aufs Tapet bringen
zum Stillstand bringen
使停顿 [shǐ tíngdùn]
zum Stillstand bringen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :