Traduction Allemand-Arabe de "recht"

"recht" - traduction Arabe

recht
Adjektiv | صفة adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
صحيح, صائب
  • صحيح [sɑˈħiːħ]
    recht (richtig)
    صائب [sɑːʔib]
    recht (richtig)
    recht (richtig)
exemples
  • der rechte Weg figurativ, übertragen | مجازاfig
    طريق الصواب [tɑˈriːq ɑs-sɑˈwaːb]
    der rechte Weg figurativ, übertragen | مجازاfig
  • das ist mir recht
    هذا يناسبني [ħaːða junaːˈsibuniː]
    das ist mir recht
  • zur rechten Zeit
    في الوقت المناسب [fi l-waqt al-muˈnaːsib]
    zur rechten Zeit
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
recht
Adverb | ظرف adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
نوعا ما
  • نوعا ما [nauʕan maː]
    recht (ziemlich)
    recht (ziemlich)
exemples
  • das ist recht gut
    لا بأس به [laː baʔsa bihi]
    das ist recht gut
  • das geschieht ihm recht
    هذا ما يستحقه [haːðaː maː jastaˈħiqquhu]
    das geschieht ihm recht

"Recht" - traduction Arabe

Recht
Neutrum | محايد n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
القانون, الشريعة, حقوق, حق
  • حق (في) [ħaqq] (aufAkkusativ | حالة النصب akk)
    Recht
    حقوقPlural | جمع pl [ħuˈquːq]
    Recht
    Recht
  • القانون [al-qaːˈnuːn]
    Recht (Gesamtheit der Gesetze)
    Recht (Gesamtheit der Gesetze)
  • الشريعة [aʃ-ʃaˈriːʕa]
    Recht Islam | دين الإسلامISL
    Recht Islam | دين الإسلامISL
exemples
  • mit Recht, zu Recht
    بحق [bi-]
    mit Recht, zu Recht
  • er hat recht
    الحق معه [al-ħ. maʕahu]
    هو على صواب [huwa ʕalaːsɑˈwaːb]
    er hat recht
  • im Recht sein
    كان على حق [kaːna ʕalaː ħ.]
    im Recht sein
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
jemandem das Recht zuerkennen, …
سلم بحقه (في) [sallama bi-ħaqqihi]
jemandem das Recht zuerkennen, …
jemandem ein Recht absprechen
جحد (ه) حقه [dʒaħada (a) ħaqqahu]
jemandem ein Recht absprechen
jemandem das Recht zuerkennen, …
منح (ه هـ) [manaħa, a]
jemandem das Recht zuerkennen, …

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :