Traduction Allemand-Anglais de "Wiederbelebung"

"Wiederbelebung" - traduction Anglais

Wiederbelebung
Femininum | feminine f <Wiederbelebung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
revival, resuscitation revival resuscitation revival, resurrection
  • revival
    Wiederbelebung Medizin | medicineMED eines klinisch Toten etc
    resuscitation
    Wiederbelebung Medizin | medicineMED eines klinisch Toten etc
    Wiederbelebung Medizin | medicineMED eines klinisch Toten etc
  • revival
    Wiederbelebung der Wirtschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wiederbelebung der Wirtschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • resuscitation
    Wiederbelebung einer Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wiederbelebung einer Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • revival
    Wiederbelebung einer Kunstrichtung, eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resurrection
    Wiederbelebung einer Kunstrichtung, eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wiederbelebung einer Kunstrichtung, eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Wiederbelebung der Wirtschaft
revival of the economy (oder | orod of economic activity)
Wiederbelebung der Wirtschaft
It provides jobs and revitalises rural areas.
Das Programm schafft Arbeitsplätze und trägt zur Wiederbelebung ländlicher Gebiete bei.
Source: Europarl
We had a first package to revitalise the railways back in 2001.
Bereits 2001 hatten wir ein erstes Paket zur Wiederbelebung des Eisenbahnsektors.
Source: Europarl
Reactivating growth should be the main political objective.
Das politische Hauptziel muss in der Wiederbelebung des Wachstums bestehen.
Source: Europarl
We have serious doubts as to the ability attributed to these projects to stimulate growth.
Wir hegen ernste Zweifel, dass diese Maßnahmen zu einer Wiederbelebung des Wachstums führen werden.
Source: Europarl
The Coming Revival in French-American Relations
Die bevorstehende Wiederbelebung der französisch-amerikanischen Beziehungen
Source: News-Commentary
The first step, revival of the Quartet, has already been taken.
Der erste Schritt, die Wiederbelebung des Quartetts, ist bereits unternommen worden.
Source: News-Commentary
That is why the recovery of the sector is so important at this point in time.
Deshalb ist die Wiederbelebung dieses Sektors zum jetzigen Zeitpunkt auch so wichtig.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :