Traduction Allemand-Anglais de "Vorlauf"

"Vorlauf" - traduction Anglais

Vorlauf
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
preliminary heat start, advance, forward stroke, forward travel, offset forerunning, forerun, heads, first fraction fast-forward counterrecoil approach
  • (preliminary) heat
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
  • first fraction (oder | orod running)
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    forerun, headsPlural | plural pl
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
  • forerunning
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
  • start
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
  • advance
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    forward travel
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    approach
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
  • forward stroke
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
  • offset
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
  • fast-forward
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
exemples
  • schneller Vorlauf
    fast-forward
    schneller Vorlauf
  • counterrecoil
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
Estonia is indeed ahead of the other countries in some respects.
Hier gibt es in der Tat einiges an Vorlauf, was in anderen Ländern noch nicht so weit ist.
Source: Europarl
The approval of the Commission has an eight-year lead time.
Die Genehmigung der Kommission hat einen achtjährigen Vorlauf.
Source: Europarl
That is not the leadership that is needed in the run-up to Copenhagen.
Das ist nicht die Führungsrolle, die im Vorlauf zu Kopenhagen gebraucht wird.
Source: Europarl
I really hope that this is a prelude to a good result at tomorrow's vote.
Ich hoffe wirklich, dass dies der Vorlauf zu einem guten Ergebnis bei der morgigen Abstimmung ist.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :