Traduction Allemand-Anglais de "Vorladung"

"Vorladung" - traduction Anglais

Vorladung
Femininum | feminine f <Vorladung; Vorladungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • summons
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Schreiben
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Schreiben
  • writ britisches Englisch | British EnglishBr
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • auch | alsoa. subp(o)ena
    Vorladung unter Strafandrohung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Vorladung unter Strafandrohung Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
  • nochmalige (oder | orod erneute) Vorladung
    nochmalige (oder | orod erneute) Vorladung
  • schriftliche Vorladung
    lettersPlural | plural pl citatory
    schriftliche Vorladung
  • jemandem eine Vorladung zustellen
    to servejemand | somebody sb with a summons, to serve a summons onjemand | somebody sb
    jemandem eine Vorladung zustellen
gegen jemanden eine Vorladung [einen Haftbefehl] erwirken
to take out a writ [warrant] againstjemand | somebody sb
gegen jemanden eine Vorladung [einen Haftbefehl] erwirken
einer Vorladung nachkommen
to comply with a summons
einer Vorladung nachkommen
einer Vorladung Folge leisten
to answer (oder | orod attend) a summons
einer Vorladung Folge leisten
einer Vorladung Folge leisten
einer Vorladung Folge leisten
Philippine Police Adopts e-Subpoena System · Global Voices
Philippinen: Elektronisches System für Vorladungen der Polizei vor Gericht
Source: GlobalVoices
I have never heard of these lawsuits or claims.
Von einer Vorladung oder von dieser Behauptung habe ich nie gehört.
Source: Europarl
It's been notified to you.
Sie haben ja die Vorladung bekommen!
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :