Traduction Allemand-Anglais de "vorladen"

"vorladen" - traduction Anglais

vorladen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • summon
    vorladen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    cite
    vorladen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    vorladen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • auch | alsoa. subp(o)ena
    vorladen unter Strafandrohung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    vorladen unter Strafandrohung Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
  • er wurde wegen (oder | orod in) einer Mordsache vorgeladen
    he was summoned (oder | orod cited to appear) in a murder case
    er wurde wegen (oder | orod in) einer Mordsache vorgeladen
vorladen
Neutrum | neuter n <Vorladens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

I believe this is the sixth time that he will appear in court.
Soweit ich weiß, ist das das sechste Mal, daß er vorgeladen ist.
Source: Europarl
Why was Mr Delors not called?
Warum wurde Herr Delors nicht vorgeladen?
Source: Europarl
Mr Balfe, I was referring to when you gave evidence as a witness.
Herr Balfe, sie waren damals als Zeuge vorgeladen.
Source: Europarl
About 10 students were asked to appear in court.
Etwa 10 Studenten wurden vorgeladen.
Source: GlobalVoices
Who, I wonder, would call for a committee of inquiry?
Wen, frage ich mich, soll denn ein Untersuchungsausschuß vorladen?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :