Vetorecht
Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Vetorecht"
"Vetorecht" - traduction Anglais
The Council is clinging on to the right of veto, unanimity and blocking majorities.
Der Rat versteift sich auf das Vetorecht, die Einstimmigkeit und die Sperrmehrheit.
Source: Europarl
Sweden would thereby have a right of veto in respect of the question of alcohol imports.
Schweden hätte deshalb ein Vetorecht in bezug auf die Alkoholeinfuhr.
Source: Europarl
Similar rights for Iceland and Norway to veto decisions is of course not on the agenda.
Ein Vetorecht für Island und Norwegen ist aber natürlich nicht vorgesehen.
Source: Europarl
As a consequence, every Member State has a veto over the 2012 budget.
Daher hat jeder Mitgliedstaat ein Vetorecht gegen den Haushaltsplan 2012.
Source: Europarl
The Council and Parliament must have a veto right.
Der Rat und das Parlament müssen ein Vetorecht haben.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
