Versteckspiel

"Versteckspiel" - traduction Anglais

„Versteckspiel“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hide-and-seek (mit with)
Versteckspiel

Versteckspiel
auch | alsoa. hide-and-go-seek, hide-and-coop amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Versteckspiel

Versteckspiel

hide-and-seek
Versteckspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Versteckspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

We cannot play a game of hide-and-seek where the figures are not all out.

Wir können kein Versteckspiel veranstalten, bei dem die Zahlen nicht alle bekannt sind.

Source: Europarl

Years of dispute and games of hide-and-seek will not take our technology sites forward.

Jahrelanger Streit und Versteckspiel wird unsere Technologiestandorte nicht voranbringen.

Source: Europarl

And it was like playing atomic hide-and-seek.

Und es war wie ein Versteckspiel mit den Atomen.

Source: TED

UN Resolution 1441 leaves no room for a game of hide and seek.

Die Resolution 1441 bietet keinen Raum für ein Versteckspiel.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups