Ungereimtheit

"Ungereimtheit" - traduction Anglais

„Ungereimtheit“: Femininum

Femininum | feminine f <Ungereimtheit; Ungereimtheiten>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

As they are both addictive drugs, Madam President, there can be no greater incongruency.

Beide Drogen machen süchtig, daher handelt es sich hier um eine große Ungereimtheit.

Source: Europarl

There are many anomalies in transport systems.

Es gibt sehr viele Ungereimtheiten im Verkehrssystem.

Source: Europarl

We have picked out a number of incongruities in the text.

Wir haben einige Ungereimtheiten in diesem Text ausfindig gemacht.

Source: Europarl

However, this proposal for a resolution contains exaggerations and irregularities.

Allerdings enthält dieser Entschließungsantrag Übertreibungen und Ungereimtheiten.

Source: Europarl

It has only, however, ironed out the most obvious problems.

Es hat jedoch nur die allerkrassesten Ungereimtheiten korrigiert.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups