Traduction Allemand-Anglais de "ungehorsam"

"ungehorsam" - traduction Anglais

ungehorsam
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
disobedient, recalcitrant, insubordinate insubordinate
exemples
  • gegen jemanden ungehorsam sein
    to disobeyjemand | somebody sb, to be disobedient tojemand | somebody sb
    gegen jemanden ungehorsam sein
  • insubordinate
    ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
    ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed.
Deshalb waren wir ungehorsam. Wir flogen viel höher, und doppelt so schnell.
Source: TED
They became disobedient to Russia, and that was bad.
Sie waren Russland gegenüber ungehorsam, und das war schlecht.
Source: Europarl
Source

"Ungehorsam" - traduction Anglais

Ungehorsam
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
disobedience, insubordination, recalcitrance insubordination
exemples
  • ziviler Ungehorsam
    civil disobedience
    ziviler Ungehorsam
  • insubordination
    Ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
    Ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
bürgerlicher Ungehorsam
bürgerlicher Ungehorsam
ziviler Ungehorsam
ziviler Ungehorsam
And apparently, he disobeyed God, and that's the ultimate disobedience to authority.
Und anscheinend gehorchte er Gott nicht, und das der Gipfel des Ungehorsams gegenüber Autorität.
Source: TED
Some of these now call for passive resistance and civil disobedience.
Einige von ihnen sprechen sich inzwischen für passiven Widerstand und zivilen Ungehorsam aus.
Source: News-Commentary
However, because he disobeyed, he was able to learn how to read.
Doch dank seines Ungehorsams lernte mein Vater Lesen.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :