treppauf

"treppauf" - traduction Anglais

„treppauf“: Adverb

Adverb | adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

treppauf muss er immer keuchen

he is always short of breath when he goes upstairs

treppauf muss er immer keuchen
treppauf, treppab

upstairs, downstairs, up and down

treppauf, treppab
sie war den ganzen Tag treppauf, treppab gelaufen

she had been running up and down the stairs all day long

sie war den ganzen Tag treppauf, treppab gelaufen

Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.

Sarden wohnen in hohen Häusern, da geht es ständig treppauf, treppab.

Source: TED

You need to be pretty fit to run up six flights of stairs.

Man muss ziemlich gut in Form sein, um sechs Stockwerke treppauf zu laufen.

Source: Tatoeba

You say that anti-Europeans ran up and down steps, went out canvassing.

Sie behaupten, Anti-Europäer seien treppauf und treppab gelaufen und hätten ihre Traktate verteilt.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups