Traduction Allemand-Anglais de "sperrig"

"sperrig" - traduction Anglais

sperrig
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bulky unwieldy, cumbersome uncooperative, awkward, difficult
exemples
  • sperrige Werkstücke
    bulky parts
    sperrige Werkstücke
  • unwieldy
    sperrig Möbelstück etc
    cumbersome
    sperrig Möbelstück etc
    sperrig Möbelstück etc
  • uncooperative
    sperrig schwierig: Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    difficult
    sperrig schwierig: Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sperrig schwierig: Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • awkward
    sperrig Begriff, Formulierung
    sperrig Begriff, Formulierung
exemples
  • sich sperrig zeigen
    to be uncooperative
    sich sperrig zeigen
It holds out better prospects for success than the cumbersome United Nations negotiations.
Und dieser hat bessere Erfolgsaussichten als die sperrigen UNO-Verhandlungen.
Source: News-Commentary
The Council is being somewhat obstructive here.
Der Rat ist da etwas sperrig.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :