Traduction Allemand-Anglais de "Schildkröte"

"Schildkröte" - traduction Anglais

Schildkröte
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • turtle
    Schildkröte Zoologie | zoologyZOOL besonders Seeschildkröte
    Schildkröte Zoologie | zoologyZOOL besonders Seeschildkröte
  • tortoise
    Schildkröte Zoologie | zoologyZOOL besonders Landschildkröte: Ordng Testudines
    Schildkröte Zoologie | zoologyZOOL besonders Landschildkröte: Ordng Testudines
exemples
  • testudo
    Schildkröte Militär, militärisch | military termMIL Antike: Sturm- u. Schutzdach
    tortoise
    Schildkröte Militär, militärisch | military termMIL Antike: Sturm- u. Schutzdach
    Schildkröte Militär, militärisch | military termMIL Antike: Sturm- u. Schutzdach
A cute little turtle was found on the beach.
Eine süße kleine Schildkröte wurde am Strand gefunden.
Source: Tatoeba
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Die Welt ruht auf einem Elefanten, und der Elefant ruht auf einer Schildkröte.
Source: Tatoeba
Does anybody know how old the oldest tortoise is-- any guesses?
Weiß jemand wie alt die älteste Schildkröte ist? Will jemand schätzen?
Source: TED
This was Bert the Turtle.
Das hier war Bert, die Schildkröte.
Source: TED
The world rests on the back of a great turtle.
Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte.
Source: Tatoeba
A hare raced with a tortoise.
Ein Hase lief mit einer Schildkröte um die Wette.
Source: Tatoeba
But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise.
Aber im letzten Jahr habe ich Bekanntschaft mit meiner inneren Schildkröte gemacht.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :