Traduction Allemand-Anglais de "polarisieren"

"polarisieren" - traduction Anglais

polarisieren
[polariˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
polarize -s-
  • polarizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    polarisieren Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    polarisieren Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
polarisieren
[polariˈziːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
divide opinion
  • divide opinion
    polarisieren in zwei Lager spalten
    polarisieren in zwei Lager spalten
Currently, the discussion is always polarised: either nature or jobs.
Die Diskussion ist jetzt im Moment immer polarisiert: entweder Natur oder Arbeitsplätze.
Source: Europarl
The migration debate is completely polarised in many Member States.
In vielen Mitgliedstaaten wird die Migrationsdebatte sehr polarisiert geführt.
Source: Europarl
I was disappointed by the polarised nature of the debate in Hong Kong.
Die Tatsache, dass die Debatte so polarisiert war, hat mich sehr enttäuscht.
Source: Europarl
The debate had become too polarised.
Die Debatte hatte sich zu sehr polarisiert.
Source: Europarl
They are unnecessary and divisive.
Sie sind unnötig und polarisieren.
Source: Europarl
Let ’ s start with why the electorate is so polarized.
Beginnen wir damit, warum die Wählerschaft so polarisiert ist.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :