Missklang

"Missklang" - traduction Anglais

„Missklang“

, MißklangMaskulinum | masculine m AR

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

discord
Missklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Missklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

die Party endete mit einem Missklang

the party ended on a discordant note

die Party endete mit einem Missklang

dissonance
Missklang Radio, Rundfunk | radioRADIO

Missklang Radio, Rundfunk | radioRADIO

A cacophony is a mix of loud sounds.

Ein Missklang ist eine Mischung aus lauten Geräuschen.

Source: Tatoeba

This must be made clear, or else it just becomes a cacophony about the treaty.

Dies muss klargemacht werden, andererseits kommt es zu einem Missklang im Hinblick auf den Vertrag.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups