Traduction Allemand-Anglais de "Made"

"Made" - traduction Anglais

Made
[ˈmaːdə]Femininum | feminine f <Made; Maden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • maggot
    Made Zoologie | zoologyZOOL
    Made Zoologie | zoologyZOOL
exemples
  • von Maden lebend
    von Maden lebend
  • wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to live in the lap of luxury
    wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
wie die Made im Speck sitzen (oder | orod leben)
to be (oder | orod live) in clover
wie die Made im Speck sitzen (oder | orod leben)
Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots.
Sie winden herum, und sind schwierig zu fassen, diese Maden.
Source: TED
So he starts to do that. He can't grab the maggots.
Also beginnt er damit. Er kriegt die Maden nicht zu fassen.
Source: TED
And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.
Und er sieht die Maden, die auf ihre Weise ganz hübsch aussehen.
Source: TED
Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. And it's terrible.
teilweise mit Wundbrand. Es hat Maden im Fleisch, es ist einfach schrecklich.
Source: TED
He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them.
Er benutzt seine Zunge, um die Maden zu entfernen, damit er sie nicht verletzt.
Source: TED
The wound is just filled with maggots.
Die Wunde wimmelt vor Maden.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :