Traduction Allemand-Anglais de "komfortabel"

"komfortabel" - traduction Anglais

komfortabel
[kɔmfɔrˈtaːbəl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • well-appointed (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    komfortabel Haus, Wohnung etc
    comfortable
    komfortabel Haus, Wohnung etc
    komfortabel Haus, Wohnung etc
exemples
  • ein komfortabler Wagen
    a comfortable car
    ein komfortabler Wagen
  • luxurious
    komfortabel luxuriös
    komfortabel luxuriös
  • comfortable
    komfortabel behaglich
    komfortabel behaglich
  • comfortable
    komfortabel Mehrheit, Vorsprung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    komfortabel Mehrheit, Vorsprung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
My room is a little small, but comfortable.
Mein Zimmer ist etwas klein, aber komfortabel.
Source: Tatoeba
As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer.
Da ich hitzeempfindlich bin, kann ich im Sommer nicht ohne Klimatisierung komfortabel leben.
Source: Tatoeba
The local train is less comfortable than the express train.
Der Normalzug ist nicht so komfortabel wie der Expresszug.
Source: Tatoeba
The hotel at which we stayed was very comfortable.
Das Hotel, in dem wir übernachtet haben, war sehr komfortabel.
Source: Tatoeba
This comfortable situation of ours, however, should not breed complacency.
Ausruhen sollten wir uns auf dieser komfortablen Situation trotzdem nicht.
Source: Europarl
But all he wanted was to just live a comfortable life, like other people.
Aber alles, was er wollte, war es nur, ein komfortables Leben zu führen wie andere Leute.
Source: TED
I want to live in comfort.
Ich möchte ein komfortables Leben führen.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :